?、考試的總體要求
《翻譯碩?英語》作為全?制翻譯碩?專業(yè)學位(MTI)?學考試的外國語考 試,其?的是考察考?是否具備進? MTI 學習所要求的英語?平。考試范圍包 括 MTI 考?應具備的英語詞匯量、語法知識以及英語閱讀與寫作等??的技能。
?、考試的內(nèi)容
本考試采取客觀試題與主觀試題相結合,單項技能測試與綜合技能測試相結 合的?法。考試包括以下部分:短?改錯、詞匯語法、閱讀理解和英語寫作四個部分。
三、考試的題型
1. 短?改錯
重點考察考?綜合運?所學語法知識的能?,能準確找出英?閱讀?章中所 包含的語法錯誤或多余詞匯,并加以改正。
2.詞匯語法
重點查考考?綜合運?英語基礎知識的能?,選擇與空?處詞義、搭配及結 構最吻合的選項。
3.閱讀理解
重點考查考?通過閱讀獲取信息和理解觀點的能?。要求考?既能理解其主 旨和?意,?能分辨出其中的事實與細節(jié),理解其中的觀點和隱含意義。閱讀理 解的選材涉及社會、政治、經(jīng)濟、?化、商務、法律等??,選材體現(xiàn)時代性與 實?性。
4.英語寫作